Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
Aun si voy por valles tenebrosos, no temo peligro alguno porque tú estás a mi lado; tu vara de pastor me reconforta.
Aun cuando yo pase por el valle más oscuro, no temeré, porque tú estás a mi lado. Tu vara y tu cayado me protegen y me confortan.
Aunque camine por valles sombríos no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo, tu vara y tu cayado me sosiegan.
Puedo cruzar lugares peligrosos y no tener miedo de nada, porque tú eres mi pastor y siempre estás a mi lado; me guías por el buen camino y me llenas de confianza.
El Salmo 23:4 es un versículo que habla de la presencia de Dios en todas las situaciones de la vida. Este versículo dice: «Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento.«
El salmo 23 es un canto de alabanza y gratitud a Dios, el cual es el pastor que cuida y guía a su pueblo. En este versículo se habla de la sombra de la muerte, la cual representa las dificultades y problemas que enfrentamos en la vida. Sin embargo, el salmista declara que no temerá mal alguno, porque Dios estará con él.
La vara y el cayado son símbolos de protección y guía, representan la autoridad y el poder de Dios para cuidar y proteger a su pueblo. El versículo también habla de como Dios infundirá aliento, lo cual significa que Dios nos dará la fuerza y el coraje necesario para enfrentar las dificultades y problemas de la vida.
En resumen, El Salmo 23:4 es una afirmación de fe en la presencia de Dios en todas las situaciones de la vida, especialmente en las más difíciles. Es una promesa de que Dios estará con nosotros y nos protegerá, nos guiará y nos dará la fuerza y el coraje necesario para enfrentar las dificultades y problemas de la vida. Es un gran consuelo saber que Dios estará con nosotros en todas las situaciones, aun en el valle de sombra de muerte.
