En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de Jehová; Escudo es a todos los que en él esperan.
El camino de Dios es perfecto; la palabra del Señor es intachable. Escudo es Dios a los que en él se refugian.
El camino de Dios es perfecto. Todas las promesas del Señor demuestran ser verdaderas. Él es escudo para todos los que buscan su protección.
El camino de Dios es perfecto; las promesas del SEÑOR han sido probadas. Él protege a quienes buscan su ayuda y protección.
El camino de Dios es perfecto; la promesa del Señor es digna de confianza; ¡Dios protege a cuantos en él confían!
El Salmo 18:30 es un versículo que habla sobre la relación entre Dios y el salmista. En este versículo, el salmista declara: «El camino de Dios es perfecto; la palabra del Señor es acrisolada. El escudo de él es escudo para los que en él se refugian.«
El salmista afirma que el camino de Dios es perfecto, lo que sugiere que Dios es un guía fiable y confiable para el salmista. El término «perfecto» también puede ser interpretado como «justo» o «correcto«, lo que indica que el camino de Dios es el camino correcto para el salmista.
El versículo también afirma que la palabra de Dios es acrisolada, es decir, pura y verdadera. Esto sugiere que el salmista tiene una gran confianza en la verdad y la autoridad de las enseñanzas de Dios.
Además, el salmista afirma que Dios es un escudo para los que en él se refugian. Esto sugiere que el salmista se siente seguro y protegido bajo el cuidado de Dios. La idea de refugio es recurrente en el Salmo 18, y en este versículo se sugiere que Dios es un refugio seguro para aquellos que confían en él.
En resumen, el Salmo 18:30 es un versículo que habla sobre la relación entre Dios y el salmista. En este versículo, el salmista afirma que el camino de Dios es perfecto, la palabra de Dios es acrisolada y que Dios es un escudo para los que en él se refugian. El versículo refleja la confianza y la seguridad del salmista en Dios como guía y protector, y nos enseña la importancia de confiar en Dios y buscar refugio en él.
